【ドイツの反応】「スーパーなカムバックだ」復帰した内田篤人を現地シャルケサポが絶賛!

ブンデスリーガは23日、第5節1日目を行い、DF内田篤人の所属するシャルケは敵地でブレーメンと対戦し、3-0で快勝した。今季初出場初先発となった内田はフル出場し、チームの今季初勝利に貢献した。-
ゲキサカ


シャルケのフォーラムなどから現地サポの反応をまとめました
試合中
・前半のマン・オブ・ザ・マッチだな
彼が怪我をしないことを願うよ
怪我で長い間休んでいたのに、素晴らしい出来だ
・彼が復帰して、とても幸せだ
ファルファンがいないので、攻撃での力は半減だが
守備では、彼のスピードがあるのでヘーガーよりもさらに反応が速い
彼がまた戻ってきて最高だよ
・お願いだから、(内田の)クローン人間をつくってくれ
・また彼が見られて楽しいわ!
試合終了後
・内田はまるで離脱していなかった様に物凄かった!
ずっとCBをやっていたかの様なノイシュテッターがベストプレーヤーだ!
・内田のパフォーマンスについて何も言うことはないわ
凄い試合だった!彼がいなくていかに不自由していたか分かるね
・俺が覚えてる中でも最高復帰戦の一つだった
ウシがいなくてうちのサッカーが信じられないくらい困っていた
あと、コンディションも良さそうだ
・ブレーメン戦のファルファンの方が明らかに凄いと思ったわ

とはいえ、内田は右サイドと守備を次のレベルへと引き上げてくれる

・本当に嬉しい、ついに彼の怪我が癒えて
うちのサッカーの推進力がさらに出る
マン・オブ・ザ・マッチだ!
・ウシ、素晴らしいカムバックだった!
・彼の復帰は凄い重要だ
あとは長い間、怪我をしないことを願うよ
・本当に素晴らしい試合をした
怪我で休んでいた期間が長かったので
これほど素晴らしいプレーを直ぐにするとは思っていなかったよ
・本当に良い試合をした
土曜日の(ドルトムントとの)試合のピッチに入るべきだわ

・彼は右サイドバックで常に素晴らしいんだ、ついに戻ってきた

ホルスト・ヘルトSD(スポーツディレクター)
「私にとって、ブレーメンとの試合で一番輝いていたのはアツトだったね。試合前には、必ずしもこうなると期待することはできなかった。7か月以上の離脱から、これほど強力なプレーを見せてカムバックできたのは、我々全員にとって本当に素晴らしいことだ。次の仕事に向けての希望になる」-
・契約更新して欲しい、早くお願いします
・攻撃面ではウシは依然としてリーグ屈指の右サイドバックのままだ
そして、今日は守備面でも本当に凄かった
うちのサッカーに彼がどれだけ貴重なのか見てとれた
・とにかく良いサイドバックが凄く重要だということだ
特に攻撃での動きでは・・・
・一見したところ、怪我をしていなかった様にプレーしていた 😀
本気でそう見えたよ
・契約延長!直ぐに!!!!!
・愛しているよ
・今日は本当に良いカムバックだった
復帰ししてから、彼がいかに重要なのか分かるわ
・クロスとドリブルを何回ブロックしたんだ、とてつもないな
・ああ、それが恋しかったんだ
彼はまじで機敏で反応速度が速く
どのボールにも小さな体を投げ出す
・いつもの様に素晴らしかった
・今日の内田は本当に良かった
スーパーなカムバックだ
・内田はとてつもなく重要だ!さぁ、ダービーで勝者になるぞ!!!

・とにかく内田が”ベストプレーヤー”、ついに彼が戻ってきた
・ウシは至る所にいた、最高の復帰戦だったよ
このメンバーなら土曜日、成し遂げられるぞ
・(内田の離脱は)スープの中に塩が欠けているようなものだった
・彼はこのポジションで他の選手とは異なるクオリティを持っている
攻撃でも守備でも見事な試合をした
一度エリアに対して本当に上手くクリアしてコーナーにするのも防いだ
中央ではいつも危険な状況を正確なハイボールで回避する
最後は息が少し切れたが、勿論それは時間と共に身に付くだろう…..
・素晴らしいカムバックだ、ウシ!
アイハン、ヘーガー、クレメンスと比べて、
ずっとバランスのとれた試合をする本物の右サイドバックだ。
攻撃を疎かにすることなく守備が素晴らしく
守備を疎かにすることなく攻撃が素晴らしい。
アイハンは攻撃が少し疎かで、ヘーガーは守備が、
クレメンスは明らかに守備を疎かになる。
内田は本当にバランスがとれているんだ。
彼がまた右ウィングとより優れたコンビネーションを見せるのが楽しみだ!
・彼が日本で大変人気があることはみんな知っている
今年、リオネル・メッシと共に日本版のFIFA15のカバーになった


素晴らしい試合をしたね うちの右サイドが生まれ変わった
・俺はウシが好きだ
ポケモンで声優をして、そしてFifa15のカバーにさえなる
なんとかドイツで手に入らないかな?
・ウシがFifa15のカバー、どんだけ凄いんだよ。
しかも「王者の青」(シャルケの愛称)のユニフォームだしな。
この男はとんでもないよ。昨晩は開始5分で
彼がピッチに戻ってきたことをとても喜んだよ。
走るコースが素晴らしくて、対人が強いんだ。
わかった、クロスはまだ彼の得意分野ではないが
彼が外側で主導して、きちんとサムの負担を軽減している。
彼はとても長い間怪我をしていたが、
既にワールドクラスの試合をしたと言っていいぐらいだ。
個人的には、彼が昨晩のサブライズで
ピッチ上でのベストプレーヤーでもあったよ。
ドイツ語の翻訳は誤訳でお願いします
http://bit.ly/1t0uUn9,http://on.fb.me/1DzKOgV,http://bit.ly/1xob4t9

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。