【ポルトガルの反応】「別格だ」中島翔哉、絶妙クロスでアシスト!もチームはポルトに完敗

現地時間7日に行われたポルトガル1部リーグ第12節でポルティモネンセは敵地でポルトと対戦し、1-4で敗れた。中島翔哉はフル出場し、1アシストを記録している。
英プレミアリーグ・ウォルバーハンプトンへの移籍が取り沙汰されている中島は、この日も先発で出場。すると、首位ポルトを相手に序盤から存在感を示した。
9分、ペナルティエリア左手前でパスを受けた中島は、縦に仕掛けると見せかけて右足でクロス。ファーサイドでフリーとなっていたトルメナが合わせて先制点を演出する。


16分には中島がドリブルでペナルティエリア内へ仕掛けると、切り返したところで相手の足がかかって転倒する。当然、中島はファウルを主張するも、主審の笛は鳴らず、PKにはならなかった。
すると、ポルトが反撃を開始。23分、CKからマレガがヘディングシュートを決めて1-1となって折り返すと、後半は一気に勝負を決める。
57分、ブライミのクロスボールをマレガがつないでチキーニョがゴール。ポルトが逆転に成功すると、59分にはドリブルを仕掛けた中島からボールを奪ってカウンターを仕掛け、ブライミがゴール。65分にはマレガが決めて、3点差となった。
こうなるとポルティモネンセに打てる策は少なく、終盤はボールを一方的に支配される展開に。85分には中島が不要なファウルでイエローカードをもらうシーンもあり、最後まで反撃の糸口はつかめず。試合は1-4で終わった。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181208-00300285-footballc-socc

【中島翔哉のアシスト動画 https://streamable.com/agfx2】
英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました
※<>なしがポルトガル人の反応です
<不明>
・中島翔哉から最高のクロスがドンピシャでトルメーナに
彼はミスをすることなく近距離からGKカシージャスを破った
<ブラガサポ>
・目を見張るパスだ
<スポルティングサポ>
・この中島のクロスはドストにしたら大好物なのに・・・
<スポルティングサポ>
・俺のフットボールマネージャー19で彼らはいいコンビだよ
・たったの2000万ユーロ(約26億円)だ
<ポルトサポ>
・ポルトはなぜ2000万ユーロ(約26億円)を支払って中島を獲得しないんだ?
・コロナは中島に寄せない、コロナは右サイドバックじゃないわ
コンセイソン監督、この起用はやめてくれ!
・中島はリーグのベストプレーヤーだ
<スポルティング>
・翔哉は(ポルトガル)リーグよりも大きくなっている
・この中島は本物のタレントだ、ビッグ3は眠っているわ
<ウルブスサポ>
・日本人の選手はプレーしているの?
<記者>
・ああ、ポルティモネンセが既にリードしている
中島から素敵なアシストだ
<ベンフィカサポ>
・ポルトガルのビッグクラブは中島に関してずっと眠っている
もう手遅れだ
・中島がポルティモネンセでプレーしているのは
とにかくとんでもないわ
・中島へのPKはなかったか、足がかかっていたぞ【動画 https://streamable.com/cd2bx】


<リスボン>
・これはPKだよ。PKを要求する中島の顔を見てくれ。
日本人は絶対に嘘をつかない。
・見れば見るほど、中島が自分で倒れたように見える!
・アルヴァラーデ(スタジアム)で対戦する前にポルティモネンセが
中島を売ってくれるとありがたい…
<セビージャサポ>
・中島翔哉は本当にやり手だ
・中島は素晴らしいマシーンだ
・このリーグから中島がいなくなると寂しくなるわ
<ポルトガル>
・中島がポルティモネンセであと1シーズンいる訳がない
とても残念だよ、小さなクラブにクオリティーの高い選手がいて
相手に大惨事をもたらすのを見るのは本当に面白いからね
・中島は素晴らしい、このタレントがいなくなるのは残念だ
・このジャクソン・マルティネスと中島のコンビは非常に危険だ
・中島は別格だな
・中島は日出ずる国のメッシだ
・中島はやりたい放題している
・中島が右利きか左利きか冗談抜きで誰か教えてくれ?
・中島は本当に驚異的だ
・中島のような選手のプレーは見ていて本当に楽しいわ
<セビージャ>
・前半は見事な戦いだった
もっとゴールが決まってもおかしくなかった
ここまでソアレスと中島が一番際立っている
・中島はウォルバーハンプトンに2000万ユーロで行くが
ポルティモネンセは3500万ユーロを受け取らないといけないわ
<ブラが>
・この中島は上手すぎる
なんてクラッキ(名手)だよ
<ポルト>
・ウルブス移籍が確定したら、ポルトガルサッカーは
近年の中でも最も素晴らしい逸材の1人を失うことになる
今日、中島翔哉はまたビッグクラブ(ポルト)の前で
うちのリーグ屈指のタレントである理由を示している
・中島がこのスタジアムから出て行かせないために何が他に必要だ?
・2000万ユーロ(約26億円)
・中島がファウルを受けたように倒れてボールを失いポルトのゴール【ゴール動画 https://streamable.com/8o5x6】
・俺らはこれをもう1年ぐらい言っているのは知っている
中島はポルティモネンセで何をしているんだ???
・中島がポルトに来た可能性があると思うと 💔
<ブラジル>
・先制点のアシストはしたものの、
中島は悲惨な試合をしたと言わざるを得ないな
彼の誤ったプレーから、ポルトに3点目を与えて
ポルティモネンセのチームを壊してしまった
・中島翔哉はそれぞれの足に2000万ユーロの価値があると確信して
俺はエスタディオ・ド・ドラゴン(スタジアム)を後にする
なんてクラッキだよ!
<ロンドン>
・ウルブスへの移籍が成立すると仮定して
中島は間違いなくイングランドで人気が出ると思う
テクニックは驚異的で、両利きでゴールを狙える
本当にたくさんの武器を持っているよ

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。