【海外の反応】「翼みたいだ」柴崎岳、バルサ相手にスーパーゴール!世界が絶賛!

※追記しました
ヘタフェの日本代表MF柴崎岳は、バルセロナ相手に奪い取ったリーガ・エスパニョーラ1部初ゴールによって、メッシを上回る評価を受けている。リーガ・エスパニョーラ第4節バルセロナ戦に先発出場し、前半39分に左足ダイレクトボレーで先制点を叩きこんだ。後半開始早々に負傷交代し、チームも1-2と逆転負けを喫したが、試合後の現地紙採点では両チーム最高タイ評価を獲得している。
柴崎は前半15分にショートカウンターから左サイドに流れ、左足でラストパスを送ると、DFジェラール・ピケに当たり、あわやオウンゴールという場面を作った。勢いに乗る柴崎は、同39分にゴラッソを叩き込む。MFマルケルが空中戦を競り合った高い弾道のボールを、左足ダイレクトで一閃。鋭い弾道を描いたボールはバルサGKテア=シュテーゲンの守るゴールマウスを打ち破った。


今季ここまで公式戦無失点だったバルサ。昨季バルサ相手に最後のゴールを奪ったのはエイバルの日本代表MF乾貴士の2得点で、奇しくも乾と柴崎がシーズンをまたぎリーグのバルサ戦で立て続けにゴールをマークする形になった。
勢いに乗ったヘタフェは前半終了間際、メッシのゴール左隅ギリギリを狙った直接FKをGKガイタがビッグセーブし、1点リードで前半を折り返した。後半に入るとピケが柴崎をファール覚悟で激しく寄せる場面もあるなど、バルサも本気モードに突入。同9分には左足甲の部分を痛めるそぶりを見せた柴崎は無念の途中交代となったが、ファンからは万雷の拍手が送られた。
マルカ紙が柴崎弾を絶賛、二つ星評価
攻撃のキーマンを失ったヘタフェは徐々に押され気味となり、バルサが牙をむく。後半17分に左サイドのFWデウロフェウとDFセルジ・ロベルトのパスワークから最後はMFデニス・スアレスがフィニッシュし、下部組織出身トリオによって1-1の同点に追いついた。
その後、試合は両チームともチャンスを作ったものの、途中出場のMFパウリーニョが大仕事をする。カウンターからメッシのスルーパスを受けたパウリーニョは、マーカーをもろともせず右45度の位置からゴール左隅に叩き込み、バルサが2-1と勝ち越し。アディショナルタイムにヘタフェが猛攻を仕掛けたものの、スコアは動かず終了した。
スペイン紙「マルカ」は試合速報で「ガクはボールを芸術品に変えた」とゴールを絶賛。FWモリーナらとともに二つ星(満点は三つ星)を与えられている。一方、バルサはこの日ゴールを挙げたMFデニス・スアレス、MFパウリーニョが2つ星だが、パウリーニョのゴールをお膳立てしたFWメッシ、前半のみで交代したMFイニエスタが1つ星にとどまっている。負けたとはいえ、柴崎が残したインパクトは大きかったようだ。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170917-00010004-soccermzw-socc

※有名な絶叫解説(レイ・ハドソン)
【英語実況② https://streamable.com/bh2zg】【スタンドからの動画 https://streamable.com/tpkpl】【
タッチ集

英語のサッカーフォーラムなどから海外の反応をまとめました
<マドリード>
・1-0、ヘタフェ
柴崎岳がボレーでスーパーゴール
<ペルー>
・まじかよ、なんてゴールだ
<アメリカ>
・やばいな、これはセクシーだ、なんてゴールだよ
<ポルトガル>
・ワオ・・・細い子が決めた
<インテルサポ>
・なんてフィニッシュだよ、ワオ
・メイドインジャパン!
<バルセロナサポ>
・柴崎のなんてゴールだ・・・・止められないシュートで1-0にした
・ガクがゴクウみたいにゴールを決めた!本当に美しい!
<エルサルバドル>
・目を見張らせるほどだ、とてつもないゴラッソだよ
<ロンドン>
・柴崎はスペインの全てのビッグクラブからゴールを決めてないか?
・柴崎岳は「バルセロナとレアル・マドリーからゴールを決めました」
を彼の経歴に書けるな
・柴崎を知らなかったが、彼はバルセロナ相手にたった今不可能なことをしたよ
<イギリス>
・最初は乾で次は柴崎
日本人選手はバルサ相手にワールドクラスのゴールを決めるのが大好きだな
・一体どうして日本人選手がうち相手に強烈なシュートを決めるんだ
<バルセロナサポ>
・楽天との契約の一部なんだと思う
<レスター・シティサポ>
・うちがまたいつかバルセロナと対戦することを願っているよ
バルセロナは日本人選手相手に驚愕のゴールを許している
岡崎は普通のゴールに対するアレルギーがある
実現すれば凄いことになるだろう
・翼みたいだ
<レアル・マドリーサポ>
・翼は柴崎の下位互換だ!
・GKテア・シュテーゲンに同情するわ
彼はワールドクラスのゴールを決められ続けている
・今季のバルセロナの初失点 笑
・皆さん、彼はフリーでの移籍でしたよ
・なんてこった、これは美しいものだ
・10番の選手が左足で強烈なシュートを決める、それがメッシじゃないとは・・・
・柴崎「Omae wa mou shindeiru」【
動画
<スーダン>
・ああ、日本のロボットが精度の高さを示している
以下追記———————————–

<バイエルンサポ>
・バイエルンの試合のスレでこのゴールについて話していた奴に称賛を
まじでなんてシュートだよ、美しい
・彼の名前は柴崎岳、マドリーとバルサからゴールを奪っている!
魔法のような選手だ!
・柴崎は孫にどうやってメッシのバルサ相手に
ボックスの外からボレーを決めたか語るだろうな!
<アーセナルサポ>
・あの柴崎のゴールは俺が見てきた中でも最高のボレーだわ
あの技術を見てくれ
・柴崎のゴールについては怒れないわ、凄いシュートだ 🔥
・あまりにも素晴らしい、絶対に年間最優秀ゴール候補だわ
<チェルシーサポ>
・ずっと柴崎のファンだったよ、全く驚きはないね
<南アフリカのバルセロナサポ>
・柴崎のゴール、俺はまだ言葉を失っている
<スペイン>
・ガクがゴールを決めて俺も嬉しいよ
テネリフェでプレーしていたこの極めて優秀な日本人選手を
みんなが注目し始める。彼は魔術師だ。
・バルサはうちが2点決められた時ほど笑っていられないだろう..😉
<テネリフェ>
◆バルセロナは柴崎岳と冬に契約しないと
<スペイン>
・😂😂😂
<テネリフェ>
◆ミスター・孫ガクはクラック(名手)だよ
バルセロナかアトレティに相応しいよ
<ヘタフェサポ>
・俺の母親よりもガクのことを愛しているよ
・ここに柴崎岳のゴールのリプレイを置いておくよ【動画 https://streamable.com/iuf09】
・大空翼は柴崎岳のプレーを見て学んだ
・ガクはバルサから今季初ゴールを奪った
昨季のリーグ戦で最後にゴールを奪ったのも日本人の乾貴士だった
・岳はクラブワールドカップでうち相手に2ゴールを決めて
まるで毎週ゴールを決めているように喜ばなかった選手だ
・柴崎岳、またベンゼマよりも優れたフォワードか
・柴崎岳のゴールとヘタフェのスタジアムがほとんど埋まっていること
どっちの方が凄いか分からないな
・テネリフェでのチョコの元同僚だったガクがバルサ相手にゴールを決めた
プリメーラでレギュラー。この違いよ・・・
※チョコはバルサB(2部)へ移籍しました
<テネリフェサポ>
・ガクのなんてゴラッソだ
マルティ監督は彼をサイドに置いて能力を十分に発揮させていなかった
ボルダラス監督は中央に置いて彼は輝いている
・昨シーズンからいなくなった選手の中でも唯一恋しいのがガクだ
一番こたえるのが彼がヘタフェへ行ったことだ!
<サンダーランドサポ>
・サポーターの半分が立ち上がって喝采を送っていないのがちょっと面白い
彼らは全員変装したバルサのファンだからね
<ニューカッスルサポ>
・エヴァートン戦のシアラーに似ている【
】 なんてゴールだ
・「今までの失点の中でベストゴールは何ですか?」

「スーパーカップでのアセンシオ」
「柴崎の強烈なシュート」
・岳は違いを生み出せる選手だ、今日だけの話ではないよ
・バルサ戦でガクがゴラッソを決めた・・・
悟空でもメッシでもこんなのは決められない
<メキシコ>
・これで正式にガク>ゴクウだな
<カディスサポ>
・クラブワールドカップでレアル・マドリー相手に2ゴール
プレーオフでカディス相手にゴール
リーグ戦でバルセロナ相手にゴール(今ここ)
柴崎岳
<パキスタン>
・岳が怪我で交代、ボレーを試合を活性化させた。脱帽だ。
・ガクを数試合失いことになれはとても厳しいぞ
無事であることを願おう。うちには良い控え選手がいるけど
・この男が不運をもたらした
ヘタフェが負けただけでなく柴崎が怪我をしたよ
※熱狂的マドリディスタのトマス・ロンセーロ記者
(試合前に)「頑張れヘタフェ、日本万歳!!」


・2部リーグを愛する物としては、これの喜びが倍だ
昨年テネリフェでガクはものすごく出来が良かった
・俺たちが柴崎をうまく鍛えたんだ
<リバプールサポ>
・あの胸のトラップはまじで美しかった
・1億5000万ユーロ(約200億円)で冬に移籍だ
・北朝鮮のミサイルへの日本の答えだ
<オーストラリア>
・柴崎がサッカルーズ戦のスタメンに入れなかったのを考えると怖いわ
素晴らしい選手だ
@melara_salvador@AlfredoPascual1@Sherrydinho@fraile_caro@T3Aus
@David_Heras@iscobrescia@MartinPaloy @_IAmTheMad@bhargavvelamala
@KieranCanning@arduckling @RobertoRojas97@tijuanaberlin@ItzDaxeer
@SportzGlobal@advancedrole@SaliaK2@Diego9Getafe@Arturowins
@JCapCar@DyBalaRM@Diego9Getafe@andresclorito@Mukic11
http://bit.ly/2f2tQBW,http://bit.ly/2f2x9sJLoew@HeIsGeoff

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。