【海外の反応】「脱帽だ」岡崎のオーバーヘッドゴールを世界が大絶賛!

※追記しました
プレミアリーグは14日、第30節の1試合を行い、FW岡崎慎司が所属するレスター・シティはホームでニューカッスルと対戦し、1-0で勝利した。先発出場した岡崎は前半24分に今季5点目となる先制点を挙げ、勝利に大きく貢献した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160315-01625435-gekisaka-socc


別角度

ハイライト(ニコ動)

英語のサッカーフォーラムなどから海外の反応をまとめました
※<>なしがレスターシティサポーターの反応です
<ユナイテッドサポ>
・ワオ
<リーズサポ>
・シンジ、お前は最高
<バルセロナサポ>
・なんてこった
・まじでなんてゴールだよ
・素晴らしいゴールだ
・シンジイイイイイイイイイイイイイイ
・やったあああああ
・Banzai!
・ついに慎司がホームでゴールした!
<サンダーランドサポ>
・アクロバティックなゴールは大好きだが
ニューカッスル相手なら更に良い!
・もうレスターにトロフィーをやれよ!
<アメリカ>
・まじでなんて美しいフィニッシュだよ
<イングランド>
・サムライゴールだ
<ドイツ>
・これは物凄かった
・岡崎いいいいいいいいいいいいいい
まじで愛しているよ
・これはとんでもないゴールだ!!!!
・アハハハハハ、まだ笑ってしまっているよ
凄いフィニッシュだ
・今までで最高のシーン
・慎司が技術でマフレズを上回っている
<不明>
・バーディーのリアクション :))

・これは一流だった 👌🏻
<レアルマドリードサポ>
・現実とは思えないゴールだ
<イギリス>
・岡崎、脱帽だ
レスターが優勝するのが見たいと認めざるをえないな 👏🏾👏🏾
・あらゆる選手がチームを勝たせている
岡崎が大好きだ、レスタがー大好きだ
<メキシコ>
・驚異的なゴールだ
みんなは映画が作られているのを目撃しているよ
・イナズマイレブンのゴールだ
・岡崎が忍者のスキルを使った
・格好いいフィニッシュだ
・岡崎はカルトヒーロになろうとしている
・レスターは岡崎のゴールで魔法のようなシーズンを実現させようとしている
・岡崎のこういうゴールを見ると今年のはレスターが優勝する運命にあると思う
・岡崎慎司、テスコ・ブランドのカルロス・テベスだ
※テスコはイギリスのスーパーマーケット
・岡崎は今までで見てきた中でも一番幸せそうなサッカー選手だ
<スポルティング・リスボンサポ>
・なんてゴールだ!この夢物語はとにかく続く
まじかよ、レスターシティが本当にプレミアリーグで優勝するぞ・・・
<トルコ>
・これはレスターシティが優勝した時に作られる動画の中に入るゴールだ
<PSV>
・夢が現実になるだけではない、この夢は美しい
・岡崎は彼がするすべてのプレーが完全な偶然のように見せる稀な選手だ
<シティサポ>
・岡崎のバイシクルキックは今世紀最高のゴールのように
俺の(twitterの)タイムラインを独占している
<シュツットガルトサポ>
・シュツットガルトが給料を出してい時
この岡崎はどこへ隠れていたんだ?
(シュツットガルトのファンを代表して言うわ)
<記者>
・ついに岡崎のシーズン通しての頑張りが報われたな
こんなに頻繁にゴールまであと少しだった選手を知らないよ
<リバプールサポ>
・岡崎は運動量は十分な称賛を受けていない
縁の下の力持ちだ
<カナダ>
・彼はレスターシティで本当に過小評価されている
最近はベストプレーヤーの一人なのに
<ブレーメンサポ>
・ドイツで彼は過小評価されていないよ
<トッテナムサポ>
・彼が今季の「縁の下の力持ち」のベストイレブンに入るのは確実だ
<タンザニア>
・岡崎は世界で一番幸せな男だ、あのにこやかな笑顔よ
・岡崎がバイシクルでゴール、冗談だろ?!?
これだけ良い脚本は書けないぞ
<マンチェスター>
・岡崎はプレミアリーグの歴史上、一番感じのいい選手だ
・まじでこのチームに出来ないことはないのか?センセーショナルなゴールだ
・友達に彼は先発すべきじゃなかったと言った所だった
・彼の笑顔はすべてのものを幸せにする
<マンチェスターシティファン>
・俺はシティファンだけど、レスターはこれに相応しい
今季の岡崎、ヴァーディ、マフレズはセンセーショナルだ
・岡崎、お前は本当に怪物だ
・岡崎のゴールを見てきたが
このチームはドーピング検査を定期的にしているわけがないわ
<ロンドン>
・彼がドイツにいた時から素晴らしい選手だと知っていたよ
<バイエルンサポ>
・マインツで彼は際立っていた
優勝するかもしれないチームで役割を果たしている彼を見られて本当に嬉しい

<ボルシアMGサポ>
・岡崎が過小評価されているとか初めて聞いたな
俺がブンデスリーガのファンで彼の実力を見てきたからだろう
でも決まり文句は言わせてくれ「俺はずっと彼のことを高く評価してきたよ」
<メキシコ>
・日本人の中で一番のストライカー?
<バイエルンサポ>
・今現在?間違いなく岡崎だな
武藤は数歩後ろだ
<メキシコ>
・ああ、武藤嘉紀は大好きだよ
<バイエルンサポ>
・素晴らしいスタートを切っていただけに
怪我をしているのは残念だ
<クロアチア>
・大空”岡崎”翼がスペシャルなキックを披露している

<ニューカッスルサポ>
・オフサイドでは?そう思っているのは俺だけか?
<トッテナムサポ>
・スパーズは運命には勝てないよ、(スパーズは)2位だわ・・・

・嬉しそうな彼が大好きだ!笑顔がすべてを物語っている!
うちの中でも素晴らしい選手の一人、ゴールに相応しいよ!
・とてつもない、これこそサッカーだ
彼は暫くの間、ニュースのヘッドラインを飾るだろう
<スイス>
・プレミアリーグで一番過小評価されている選手かも
毎週、彼の(ゴールへの)脅威に良い印象を受けている
<ウェストハムサポ>
・こんなのFIFA16でも出来無いよ
<チェルシーサポ>
・まじかよ、よっしゃあ
お前は日本の素晴らしい野郎だ!
これはグジョンセンっぽかった
・これを生で見た時は驚いて口をあんぐり開けたよ
サッカーってのはこういう思いも寄らなくて
予想外のとんでもなことを起こすのが得意だな
・俺は最悪な一日を送ったが・・・岡崎が10倍マシな気分にしてくれたよ
まじでレスターが大好きだ
・スタジアムにいたけど、俺の人生の中でも最高な瞬間の1つだった
・岡崎の笑顔で世界的不況から抜け出せるかもしれないぞ!
メディアの報道
foxsports
岡崎慎司のバイシクルキックはレスターの魔法が本物であることを更に裏付けるもの
espnfc.co.uk
岡崎の並外れたゴールのおかげでレスターがラファベニテスのニューカッスルに1-0で辛勝
skysports
岡崎慎司がラファエル・ベニテスの初黒星を決定付ける
mirror
岡崎のアクロバティックな決勝点で首位のフォクシーズが勝ち点差を広げる
cbssports
見よ:ヤバいバイシクルキックのゴールでレスターシティの夢物語は続く
・明日の裏一面を岡崎とレスターシティが独占した
(ミラー紙)

(サン紙)シンセーショナル

(デイリー・テレグラフ紙)さぁできるものなら捕まえてみろ

「岡崎がペレをした」
(BBCラジオの)実況コナー・マクナマラはニューカッスル戦での岡崎慎司のゴールとブラジルのレジェンド・ペレが決めたゴールを比較。マグパイズ相手に岡崎の人の目を釘付けにするオーバーヘッドキックがレスターシティに勝利をもたらす。
そして比較するのは映画「勝利への脱出」でのペレのバイシクルキックだ。【
ペレのゴール動画
※この試合が月曜開催で他に大きな試合がなく普段よりも注目度が高かったことと
このスーパーゴールのインパクトが相重なって反応の多さが尋常ではなかったです・・・
優勝したらプレミアリーグの歴史に残るゴールになるかもしれませんね((((;゜Д゜))))ガクガクブルブル
@JHarbeck5‏@GavlarLFC@JamesPrickett98@shunsui__@JLongshanks7
@lux_expat87@salimosaid @PuraVida96@drooooshk@JoeMoore127
@TheVeryTinyJosh@jjchabrams@TalOfer@lukavino@chocolatbear44
@JordanMcfc_@_maryamalalawi@Sn1Jacko@BlackJackThomas@_AndyHa
@SocrFutbolForum @ChefLuv4@jwc2325@JamesDale8@Sean_Evans93
@charliet1995,bit.ly/22h776u,bit.ly/1UcskwN

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。