【海外の反応】アーセナルサポーターは内田篤人への興味をどう見たのか

イギリス紙『ミラー』は23日、MF宮市亮所属のアーセナルが、シャルケの日本代表DF内田篤人に興味を示していると報じた。
同紙は、アーセナルを率いるアルセーヌ・ヴェンゲル監督が内田を調査するよう、スカウトに指示をしたと報道。アーセナルは、内田の豊富な代表経験や運動量を評価しており、去年8月にも移籍の噂が流れている。
アーセナルは今シーズン限りで契約が切れ、移籍が濃厚となっている、フランス代表DFバカリ・サニャの後釜を探しており、これまでアトレティコ・マドリードのスペイン代表DFフアンフランなどが獲得候補として噂にあがっていた。


内田は今シーズン、右太ももを痛めてブンデスリーガ第21節から出場機会はなし。シャルケ移籍後でワーストとなるシーズン17試合の出場にとどまっている。―
サッカーキング

※アーセナル関連のサイトに内田選手の記事があったので一部ですが訳しました
【アーセナルがサニャの後任に内田篤人と契約すべき6つの理由】
1 – 彼はブンデスリーガでの4年間の経験がある成熟した26歳
2 – 右サイドバックもしくは左サイドバックとしてプレーできる
それは非常に貴重ではないだろうか
3 – 日本代表で65試合に出場、国際的なレベルでも経験が非常に豊富だ
4 – セルジュ・オーリエは僅か21歳で、プレミアリーグに
挑戦できるか分からない
5 – マイカーリチャーズは始めの頃の期待に少しも応えていない
2年間でプレミアリーグ9試合出場は気掛かりだ
怪我がちでもある
6 – もう1つの選択肢であるフアンフラン、29歳にしては高額過ぎる
そして、アトレティコ・マドリッドからは移籍しそうにない
アーセナルのフォーラムや記事のコメント欄からまとめました
・うちは、日本人選手(で成功した)の実績ないよな
・俺は彼を見たことあるよ
足が速くて、本当に攻撃参加する
彼の守備能力についてはよく分からないけど
とても攻撃的な右サイドバックだよ
・昨シーズン、サイドバックに仕掛けることに
定評があるわけでもないポドルスキに非常に苦しめられていた
プレミアリーグで成功するにはあまりに体格が細すぎる
・内田はいい選手だよ。
俺は彼のエネルギー溢れるプレースタイルが大好きなんだ。
彼をアーセナルで見たいね。
・俺の記憶が正しければ、彼の話が出るのは初めてではない
【関連記事】2013/08/15
内田篤人のアーセナル移籍の噂を海外のサッカーファンはどう見ているのか?
・俺はまだオーリエを応援するわ
もし内田がプレミアに挑めるのなら、オーリエも出来る
確かにオーリエは若いけど、それで彼を悪く思うべきじゃない
彼よりも優れたサニャの後継者思い付かないんだ


<ロンドン>
・オーリエはフランス最高の右サイドバックだ。大きくて強く役に立つだろう。
でも、アーセナルはいつも通り安い選択肢を見つけようとしている、
800万ユーロをオーリエへ支払うよりもね。
<フィリピン>
・内田がたぶん最高の選択肢だよ
全盛期に入っていくし、とても才能がある
色男だし、日本のみならずドイツでも人気者だ
最も重要なことだが彼はアーセナル好むタイプのサッカーをする
<イギリス>
・日本人選手はアーセナルを徹底的に避けるべきだ
ベンゲルは決して使わないから
・彼に何の反感を抱いていないよ、
彼についてほんの少ししか知らないからね。
世界でも最も荒いリーグの中でうちのチームは
フィジカルと高さの存在感の不足していることが不安なんだ。
オーリエの体格を持つ選手の方が、
プレミアにあっているかもしれないとどうしても考えてしまう。
<モロッコ>
・テレグラフ紙にも、興味を持っているとある
<イングランド>
・彼はとても良い。
でも、(セルジュ・)オーリエはフィジカル面でぴったりなんだ
考えるまでもないよ
・内田はテクニックで並外れていて
ブンデスリーガの屈強なフォワードに対して
十二分に彼らの試合をさせないことを絶え間なく見せてきた
過剰に騒がれているオーリエと比べて、素敵な買い物になるだろうな
<オーランド諸島>
・ベンゲルはオーリエ獲得を希望していて
もし、それが失敗に終わると内田かチャンバース(サウサンプトン)に
照準を合わせるとジェレミー ウィルソンが伝えているのをどこかで読んだわ
君たちの投稿を除いて内田のことは知らないからよく分からないな
極東の選手が一度でもうちで成功したら嬉しいだろうな
※ジェレミー ウィルソン・・・英国高級紙『デイリー・テレグラフ』
でロンドン地域を担当し、アーセナルに精通。
<イングランド>
・パク(・チュヨン)はうちで素晴らしかっただろ、
何言ってんだ
<ポルトガル>
・いいね!俺は彼が好きなんだよ、うちにとって本当に良い選手になるかも
経済的観点から見ても、素晴らしい契約になるだろう
日本の全員が彼の名前の入ったアーセナルのユニフォームを買う
シャルケサポーターの反応(英語)
・これでうちが切迫して新しい右サイドバックを買うと良いのだが
うちは既にユングを逃しているんだ
早急に行動を起こさないといけない
※シャルケはホークランドを放出する見込みらしいです
・内田が今日facebook上でこの話を投稿したことが俺を不安にさせる
彼には残留して欲しい
※内田選手はfacebookをやっていません
・そうだな、彼は毎シーズンごとに少しずつ強くなり
ファルファンと共に、そして彼は個人としても成長している
時折、彼は超人になるしね!

シャルケのフォーラム(ドイツ語)では話題になっていませんでした
内田選手のスレでは話題になっていませんでしたが、
移籍関連のところにスレが立っていたようです。
お詫びして訂正させていただきます。コメント欄でのご指摘ありがとうございます。
http://bit.ly/TMj5Hv,http://bit.ly/1ol3zij,http://bit.ly/1w6OqD8
http://bit.ly/1r8kA1i,http://bit.ly/1jQ3vUr,http://dailym.ai/1tEBen0

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。