【海外の反応】日本代表、コスタリカ代表に逆転勝利!!

※追記しました
米フロリダ合宿中の日本代表は現地時間2日(日本時間3日)、タンパのレイモンド・ジェームス・スタジアムでコスタリカ代表と対戦し、3-1で逆転勝ちした。前半31分に先制を許したが、後半15分、後半開始から出場のMF遠藤保仁が同点ゴールを決めると、後半35分にFW香川真司が勝ち越しゴールを奪った。後半アディショナルタイムには途中出場のFW柿谷曜一朗がダメ押しゴール。3-1で勝利した日本は6日にも同地でザンビア代表と対戦し、翌7日にW杯が開催されるブラジルへ出発する。―
ゲキサカ


twitterなどからまとめました
試合開始前
・日本が香川と本田を出してきたら、ラセレにとっていいテストになるだろう
※ラセレはコスタリカ代表の愛称
<イギリス>
・ブライアン・ルイス(PSV)が日本を怯えさせるよ
・日本が勝つのは明らかだわ、コスタリカはまじで酷いからな
<サッカージャーナリスト>
・コスタリカを見るのが楽しみだ
11月のオーストラリア戦では駄目で
1月の韓国戦では酷かった

※豪州にはアウェイで1-0
韓国には中立地のアメリカで1-0で負けています
<イングランド>
・ブライアン・ルイス(PSV)は代表の61試合で12得点
一方キャンベル(オリンピアコス)は31試合で9得点
コスタリカの2トップは恐ろしいというわけでもなさそうだ
<アルゼンチン>
・日本はコスタリカにとって良いウォーミングアップの相手だよ
結果よりも内容が重要になる
<コスタリカ>
・ワオ、日本の国歌本当に格好良いな
前半
<インテルサポ>
・俺は友達に日本が今年のワールドカップでダークホースになると言っているんだ
この試合で証明して欲しいね
・コスタリカの方がは入りが良い
(最悪なユニフォームの)日本は引いて
試合に入ろうとしている
・川島がセービングをして
大久保と大迫にはチャンスのようなものがあった
・惜しい、大迫の良いチャンス
彼のパワフルなヘディングが僅かに越えて
日本が先制しかけた
<ポルトガル>
・大迫がワールドカップでのスタメンを掴むための大きなチャンスを外した
もう既に愚かなタックルをして2度のチャンスを逃している
<プラハ>
・大迫はは本当に期待できる
ゴールを仕留める本能が垣間見せている
見事な予測とオフ・ザ・ボール
・日本のシュートは枠内にいっていないが
ペナの外からチャンスを生かそうとするのは好きだね
<マルセイユサポ>
・コスタリカはとてもきちんとしている
他のチームが勝ち点3は保証されていると考えるのは間違っている
<コスタリカ>
・今のところ酷い守備だけどね
前線のサボリオがいなくて不自由している
・くっそ、日本のサッカー選手は全員香川のようだ
本田を除いて
・大久保の素晴らしいプレーだ
キプロス戦で欠けていたプレーを見せている
<メキシコ>
・笑 なんなんだ本田
キーパーと1対1だったぞ
・日本は本当にうまくチャンスをつくっている
素晴らしいストライカーがいれば、レベルがあがるだろうな
<アメリカ>
・素晴らしいクロスからゴール
ルイスの難しくないフィニッシュ
・今野嘘だろ
・うまい落ち着いたフィニッシュだった
まさにベルバトフだ
・香川の素晴らしい個人技!!
最後はうまくいかなかったけど
・山口は最高だな
判断が早くて、ボール回しも早くてボール奪取能力もある
中盤でサムライブルーがまさに必要としているものだ
・香川は魅惑的だ・・・何もないところから生み出す
本田にも本当に好印象を受けたよ
<ミランサポ>
・日本は左サイドから香川と共にオーバーラップする
長友がいなくて本当に不自由している
後半
・なんてセービングだ!
・本田+香川、一体何なんだ..
・岡崎が香川と本田に素晴らしいチャンスを作るも失敗する
大迫が続くも相手に当たってコーナー
<ユナイテッドサポ>
・香川から凄いボール
岡崎はわずかにオフサイドだったけど
・GKのナバスがうちを救い続けている
このワールドカップで心臓発作を起こすわ・・・

・なかなか良いゴールだ、1-1.
・いやああああああああ・・・
これが起こるのは避けられなかったな..
・遠藤の一流のプレー!
<アヤックスサポ>
・本田が遠藤へ美しいアシストをして1-1
・時間の問題だったな・・・忌々しいディフェンスめ
・本田のクロスを内田がスルーしたことで
遠藤が冷静にフィニッシュすることを可能にさせた
・今日の本田と香川のプレーは本当にヤバいな
<アーセナルサポ>
・本田と香川が好調なら見ていて楽しいわ
本田はプレミアで是非見たかったわ
・もう一度繰り返すが、山口は見事な仕事をしている
ワールドカップでザックが遠藤―長谷部のコンビを選んだら、発狂するわ
<ボストン>
・正直、本田には来シーズン多くの人が間違っていることを証明して欲しいね
一流の選手だよ

・香川はまじで神
何て美しいゴールなんだ!
・素晴らしいゴールだ・・・素敵なビルドアップだった
・オッケー、俺は今パニックになっているよ・・・
・くっそおおおおおおお
なんでそれが決められないんだ!
・日本が明らかに上だわ
くそったれなコスタリカ・・・・

・柿谷が決めて3-1、とてもうまく決めた
・うーん・・・みんなが柿谷について言っていたことは本当だった
素晴らしいゴールだ!
・岡崎の粘り強いプレーから
柿谷にとっては当然のゴール、彼のことが好きになってきたわ
以下追記————
試合後の反応
・まあいいよ
イタリアとウルグアイは日本ほど良くはないよな?
<イングランド>
・ああ、うちを含めていないな?
その横暴さが、まもなくお前らの崩壊の誘因となるだろう
・ワールドカップのユニフォームをキャンセルするわ
そして金曜日の試合にも行かないかも・・・まじで恥ずかしい
日本相手に最後諦めたら、ワールドカップでは一体どうなるんだ??
<コスタリカ>
・落ち着け・・・うちはワールドカップ前いつも負けているようだし
問題はワールドカップ期間中だよ、エッヘッヘ、
・日本はクソみたいなチームじゃないぞ
彼らの直近の3試合、キプロスとベルギーに勝ち、オランダと引き分けている
<ニューヨーク>
・日本の素早くて、ペナルティエリア付近の狭いところでのパスは見ていて楽しい
<サッカーライター>
・またしても、山口が安定したプレーを見せ
スタメン入りの主張を強めた
一方、(得点は)柿谷の自信に驚くほど効果があるだろうな
・日本はとても良いプレーをした。
3-1は試合内容をフェアに反映している。とても堅実なチームだ。
その一方、うちは・・・えーっとイタリア、ウルグアイ、
イングランドと対戦するんだよな。参ったね。
<ドルトムントサポ>
・今の日本代表と2010年の日本代表では非常に大きな違いがあるのがわかる
それから彼らは本当に成長して、本田、中村、中村などだけではなく、
より多くの選手たちが外国のリーグでプレーしている
彼らは強烈に成長しているよ
・柿谷は一流だ、大迫よりも彼が絶対に先発すべきだよ
・最後の得点で柿谷が軌道に乗って欲しい
それでもやはり、トップは大迫の方が好きだ
ザンビア戦でどうなるか見てみようじゃないか
・信じられないくらい面白い試合だった
<カザフスタン>
・良くやった!遠藤は素晴らしい選手だね
幸運を祈るよ、日本!!!
<カナダ>
・この試合、フォワードとミッドフィルダーの両方は良くやっていたよ
ディフェンダーが代表に相応しくなるためには、
頑張りと情熱がもっと必要だった
<コスタリカのミランサポ>
・本田はうちの代表相手にいい試合をした
アシストをして、試合を通して厄介な存在だった
それでもまだ、ちょっと鈍く疲れ果ているように見えたね
柿谷と華麗に連携していたよ
香川真司のゴールシーンを見たユナイテッドサポーター
・驚異的だわ
・セクシーだ
・全般的に、彼は結構良いプレーをしていたよ
・何もないところから3点目の鍵となるパスも出したよ
・質の高いフィニッシュだ
彼は試合を通して最高だったと思う
キビキビしたワンツーパスを沢山して
素晴らしいスルーパスを出したが
ストライカーのフィニッシュが欠けていた
・彼もあと2得点出来ただろうな
でも、ちょっとボールにうまくをヒットしなかった
・典型的なドルトムントのゴールだ
守備のボール奪取から瞬時のキリカエ、
3秒後には相手のゴールネットを揺らしている
・典型的なユナイテッドのゴールでもあったんだぜ
・香川、本田両選手にとって素晴らしい試合だった
質の高いパスを沢山見たよ
・素晴らしい選手だ、ファンハールの下で活躍するのが見えるわ
・本当にそうなって欲しい
彼は俺のお気に入りの選手の1人で
彼のプレースタイルが大好きなんだ
素早いパス・アンド・ムーブ
・ワールドカップでもディフェンスを引き裂いて欲しいわ
http://bit.ly/1rFAG2F,http://bit.ly/1kkREze,@GunnerSwag@DavidAmoyal
@seankyaroru@JLeagueReddit@JTalkPod@Edrevo12‏@biyione@xarope_bolado
@vavasour_95@AjaxEsteban_‏@ivannnnn01@gotchulaughin‏@HenryWhitfield
@aishiterutokyo@JSoccerMagazine@rich_noah@MuffinMan1989@rossoAnto
@Fucknutpoes@aishiterutokyo@John_B_Punter@TomDanicek@shantharamsk
@JasonLeMiere,http://bit.ly/S19CKE,http://fifa.to/U8wkT3,http://bit.ly/1rG31G5

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。