【海外の反応】香川真司先発出場、ドルトムントはインモービレの2得点で3部のドレスデン相手に勝利!

※試合後の反応を少し追記しました
DFBポカール(ドイツ国内杯)は3日、3回戦1日目を行い、MF香川真司の所属する香川真司は敵地でD・ドレスデン(3部)と対戦し、2-0で勝った。香川はトップ下で先発し、1-0の後半22分までプレー。3部チーム相手に苦しみながらも完封勝利で準々決勝進出を決めた。-
ゲキサカ


ドルトムントのフォーラムなどから海外の反応をまとめました
試合開始前
<ドイツ語>
・なぜオバメヤンとシャヒンがいないんだ?
<ドイツ語>
・軽い筋肉系の問題があるから温存だよ
・ムヒタリアンが先発じゃなくて驚いた
・ユベントス戦とシャルケ戦で超激しい試合をしたから頷けるよ
彼は長期離脱していて準備期間もなかった。
でも間違いなく途中出場するだろうね。
・スタメンは気に入った。クバとインモービレが楽しみだ。
・チーロは期待(予想)通り先発だ。
彼にはチャンスを活かしてしっかりした活躍をして欲しい。
・理想では50-60分ぐらいで選手を代えられたら素晴らしい
ロイスに代えてムヒタリアン、香川にはカンプル
場合によっては、ギュンドアンに代えてベンダーか
シュメルツァーに代えてドゥジアク
・とても良いメンバー。早めに一発食らわして選手を回せたら理想だ。
でも、ドレスデンは乱暴に戦ってくるから長い間接戦になるかもな。
・クバにとっては402日ぶりにスタメンだ!
<ドイツ>
・難しい試合になるだろうな。
何週間もとても重要だったオバメヤンがいないからちょっと面倒だな
前半
<シャルケサポ>
・行け、行け、 ディナモ・ドレスデン
<ブレーメン>
・黄黒でないドルトムントを最後に見たのが思い出せない
白のユニフォームは変に見えるわ
・ドルトムントが右サイドから2度クロスを入れるが
両方共に余裕でブロックしてクリアされた
・うーむ、ドレスデンはロイスにやらせないつもりだな
左サイドにスペースがない
<アイルランド>
・香川からうまいパス。チャンスから何も生まれず
・最初のちょっとしたチャンス
・やめてくれ…やめてくれ…なぜそんなことをロイスにするんだ?? 【
動画

・ドレスデンのきちんとした戦術だ
ベストプレーヤーを潰した
・これはスポーツマンらしくないぞ(怒)
・またロイスが怪我だ、なぜいつも彼なの?
・ロイスの離脱は本当に本当に痛いわ
<シカゴ>
・エルトマンのあの蹴りははとにかく酷かった、退場に値するわ
見直されることを願うよ
・ロイスに代えてムヒタリアン

※ロイスは軽傷らしいです
・ドレスデンにチャンスもクロスは大空へ
・エルトマンがロイスにファウルしたんだよな?元シャルケだ
・シャヒンがいないのが大きいな
・ムヒタリアンから素晴らしいボールがチーロへ、でも成功しなかった。
それでもうちは少し良くなってきている。決定的なチャンスはないけどね。

・インモービレが下がった????歩いて下がったぞ!
・はぁ…肘がチーロの顔に、レフリーが見逃して怪我人がまた出た
・ドレスデンは汚い、レフリーは盲目、ドルトムントはアイデアがない
・これ以外のことを予想していた奴はいるのか?
今日はサッカーにならないのは明らかで、ロイスは犠牲になった
ありがとよ、ドレスデン
後半
・汚いタックルに警告、今回はクバへのファウルだった
・汚いプレーにやっとイエローがでたよ…
・おっしゃああ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 【
ゴールのgif

・チーロがありがとうと言っているぜ!アハハ
・ワオ、アハハハ
ドレスデンはこのやらかしに相応しいわ
・因果応報だ
・フンメルスは恥をかきかけたな…
・またまたフンメルス
<オーストラリア>
・あああ、ミキ!それは決めないと
・みんな、見ろ。歩いているロイスを

・ロイスをまた見れて、俺はまた嬉しくなったわ
・攻撃で刺激を与えているのはチーロとムヒタリアンだけだな
今日の香川は全く駄目だわ
<イギリス>
・香川に代えてラモス
2トップが今のうちに必要なのか俺には分からないな
・汚いファウルにクロップも皮肉って笑顔を作るしかない
・ラモスの上手い足技からドレスデンのペナへ入っていこうと試みたが
ブロックされた
・なんてこった、ラモス
<シュツットガルトサポ>
・ラモスは決めるべきだったな・・・俺の祖母でもネットを揺らしただろう
・最高の内容だな。3部相手に78分になって最初の決定機。
・チーロはまたいい試合をしているじゃないか
・今のうちはいいカウンターをするのが本当に下手だよな?
・ストライカーのポジションでラモスとインモービレが
凄いポテンシャルがあることを示している
・チーローーーーーーーーーー、ありがとう 【

・ワオ、チーロが初めて2得点!ギュンドアンの素晴らしいプレーから始まり
クバの上手いクロス!
・クバから完璧なクロス、インモービレが決めた
・おっしゃ、インモービレの2点目!彼の自信にとってとてもいいぞ
・チーロをディナーに招待したのは誰だ?
・確実にクバだろうな xD
・さようなら、アリベデルチ(イタリア語でさようなら)
(ドレスデンは)もうすぐアマチュアかな
・バイバイ、 ディナモ・・・できればもう二度とやりたくないわ 怒
以下追記———————–
試合終了後
・きちんとした”ポカールの戦い”だったな
・まずは、わーい。圧勝ではないが、とはいえ勝利だ。
ロイスが大丈夫であることを願うよ。
2つ目、ESPNの実況はやばいぐらい酷かった
ドルトムントのみんながどれだけ悪かったか話すことを止めなかった
特に香川について。それにドルトムントが得点したのは運がよかったからで
ドレスデンは勇敢で素晴らしいプレーをしているとずっと話していた。
・勝利は勝利だ。いい試合、酷いレフリー、汚い相手。
マン・オブ・ザ・マッチは余裕で俺のインモービレ
2得点にアシストもしかけた

追記:誰かロイスの怪我について信頼できるソースはない?
・ドイツのTVの実況がハーフタイムにクラブから
怪我は重傷ではなかったと聞いたと言っていた
これ以上の情報はないな
・チーロを得点を見れて嬉しかったよ!
最近相手ディフェンダーのミスから沢山得点しているな
これが良いことなのか悪いことなのか分からないな
・うちの選手達がミスをつけ込むポジションに入れているんだ
これは良いことだよ!
・ディナモは3部のチームには見えなかったな
ファンはチャンピオンズリーグクラスだわ
・ドルトムント、ミュンヘンでの準々決勝頑張ってくれ
※準々決勝の抽選は日曜日だそうです
・ヒャー、クバのあれはセクシーなアシストだった
・短い出場時間でラモスはどうだった?
あとクバの効果は本物だな、クバはいつもうちを勝利に導いてくれる!
・大きなチャンスを外したが、ピッチの状態が酷かったからな
・出場時間が少ないことが原因で能力が鈍っていて、自信もなかった
彼がまぁまぁ良かったと思う、
それでもまだプレスのコツを会得していないけどね
・チーロはまたしてもドルトムントで
重要な選手になれる質を持っていることを証明した。
黒黄(白も)のユニフォームを着て初めての2得点!
ロイスの怪我は不幸中の幸いのようだ。
ロイスにとって本当に必要としていた休暇を与えてミキに出場時間を与えられた。
最終的に、深刻な事態にはならなかったみたいだ。
マン・オブ・ザ・マッチ:チーロ・インモービレ
リーグ戦と比べて反応が少なかったです
現地サポ(3名)の香川選手への採点は4.0と4.5で芳しくなかったです。
ドイツ語の翻訳は誤訳御免でお願いします
@IrishDortmund@w_aneta@Quinby07@DortmundUK
http://bit.ly/1zsEp1r,http://bit.ly/1zWiAsk.http://bit.ly/18LunmT
http://bit.ly/1B5DY0V,http://bit.ly/1M4227A,http://bit.ly/1DI7GHR

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。