【海外の反応】CSKA・ミラン両サポーターから絶賛される本田圭佑!!!

※twitterの上での反応を追記しました
ロシア・スーパー杯が13日に行われ、
日本代表MF本田圭佑の所属するCSKAモスクワは


ゼニト・サンクトペテルブルクと対戦し、3-0で勝利した。
先発出場した本田は前半16分に本田の得点で先制したCSKAは、
同36分にもDFセルゲイ・イグナシェビッチのゴールで加点。
後半38分には再び本田がゴールを決めてダメを押した。
CSKAは4季ぶりにスーパー杯を獲得した。

ゲキサカ

CSKAのフォーラムなどからまとめました
・本田はスーパーだな!
・うちのベスト・ゲームの1つ
本田、ツーバーは卓越していた
・日本人があげた2つの得点は、本当に美しかった
一点目は日本人の高い個人技のおかげで
二点目はアラン(・ザゴエフ)の
素晴らしいパスのおかげで得点出来た
・3つ目のトロフィーがうちの手に!
本田は最高、アキンフェエフは素晴らしかったよ!
・(チームは)卓越したプレーをしていた
こんな結果を予想していなかったよ
リーグ戦のように苦しめられると心配していた
ツーバーは良かった
本田・・・彼がいると全てが知性的になる
冬に出て行くのはとても残念だ
・本田は勿論良かったが
中盤の選手を注目すべきだ
ザゴエフはそこでプレーし・・・
ドルトムントのギュンドガンのようだった
・本田は議題するまでもなく
この試合でのベストプレイヤーだったのは明らかだ
・今日はただただ嬉しい
守備は堅く、攻撃は知的だった
アキンフェエフはいつもどおり最高だったし
本田はあっぱれ、ツーバーには満足した
全体的に感心したよ
・えーっと、これでうちはロシアでは17度目のタイトル
ソ連の頃をあわせると29度目のタイトルになるな

本田はプロの鏡のような選手だ
(冬に移籍するまでの)30試合全てで90分間出場して欲しい
<スパルタク・モスクワサポ>
・CSKAはとてもいいプレーしていた
相手のミスを待ち得点した
勿論本田はスーパーな達人だよ
・試合開始後10分で勝者がはっきりと見えた
CSKAはパワフルかつ堅守だった
本田は非常に良いプレーをしていたが
ムサ、ラブ、ツーバーがゼニトの守備を
引き裂き相手を引きつけることで
本田にスペースを作っていたことは忘れてはいけない
・俺は本田をどうやったら残留させるか知ってる!!
俺らが日本に千島列島あげたらいいんだ!これで決まりだ

・本田はチャンピオンズリーグのグループリーグで
6勝してから移籍して欲しいな
・CSKAの同志、プレーしてくれてありがとう
本田は確実に達人だよ
このようなプロフェッショナルを失うのは残念
クラシッチはとても顕著だったのに
残ってくれてチャンピオンズリーグに
出場したらうまくいくのに残念だ
もう一度言う、喜び与えてくれてありがとう
CSKAのフォーラムのマン・オブ・ザ・マッチ投票でも本田選手が一位でした


</a>
イタリア語のミランのフォーラムからまとめました
・本田が素晴らしいゴール決めたぞ
・凄いゴール
・なんてゴールだよ
・マラドーナのゴールだ
・でも、右サイドでプレーしていて
純粋なプレイメイカーじゃないんだな・・・
まぁ去年のうちのトリデンテ(3トップ)には
左利きの選手が欠けていたんだけどね
・本田がドッピエッタ(2ゴール)
・1点目は素晴らしい
2点目はシュートを打つ意思がよかったが
ゴールキーパーがちょっと馬鹿げている
(本田の)値段上がるぞおおおおお
・あのゴールを見たら
ガリアーニはすぐに買うと思う
・本田の素晴らしいドッピエッタ(2ゴール)を含む3-0で
CSKAモスクワがロシア・スーパーカップでゼニト勝利・・・
フェスターおじさん今すぐ獲得してくれ!
この男は質が高くテクニックもあるんだ!!!
頼むよ~本田を!
※ガリアーニ副会長はアダムス・ファミリーの
フェスターに似ているのでそうそう呼ぶ人もいるそうです。


ディ・マルツィオ記者:
水曜日、1月に予定されている本田のミランへの到着を早められるか
探るために本田の代理人がモスクワに来ます
・うまくいって欲しい
うちには質の高い選手が必要なんだ
今いるんだよ、1月まで待てないぞ
・ミラネッロに今すぐ彼を連れてこい
※ミラネッロはACミラン練習場


・でも、ボアテングとロビーニョを売らないことには
1月までには来ないだろうね
1月になっても来ないかも
テベスなどに起こったように
最後になって失敗するかもな
・(本田には)できれば、卓越した品質を持ち合わせていて欲しい・・・
リャイッチを獲らないなら、本田はトップ下として
エル・シャーラウィとバロテッリがフォワードとして組む
4-3-1-2の方がいいな・・・まぁ見てみよう
・初めてロシア人の中でプレーしているのを見た
ここでも同じ事が出来るか見ないといけない
右サイドでプレーしているのを見れて良かった
現実的にうちが4-3-3でプレーすることもあり得るからね
・確かに!
でも、俺が知る限りでは
本田は、中盤とフォワードの間でボールを受けて
ストライカーに供給して彼らを繋げる
トップ下として最高だと思うんだ

英語のミランのフォーラムからまとめました
・(本田が)良すぎて来てくれねーよ
・この(活躍の)後に3億円でオファーしても
CSKAが彼を放出するわけがないよ
・1点目驚くほど素晴らしいな
凄い技術だ!
右のウィングにピッタリだな
・彼の値段2倍になったわ、く○っ
・取るに足らない額で獲得するよ
・0 × 2 = 0


・5億円!今だ!
金を振り込め
・明日の朝にはより多くのクラブが
彼と契約したがっているだろうな
・本田が今欲しい!!!
・本田も大物だぞ
そういうのガリアーニ大好きだろ
今すぐ彼を買ってくれ
・1月まで待つのは後退だ
彼の知性が今のうちには必要なんだ
・えーっと、これらの得点は実に美しい
4-3-1-2のトップ下は忘れて
本田を右のウィングで彼を起用しないといけないな
・本田は申し分なかった
ただ2得点したからじゃない
今すぐでも、彼はうちにとって大いに役立つよ
絶対、今、彼を連れてくるべきだ
数億円は払うことを意味してもだ
でも、お金を節約するために
ガリアーニはたぶん8月31日まで長引かすだろうな
以下追記——–
twitterからロシアの反応をまとめました
・本田はまじで怪物だ
<CSKAサポ>
・これがシーズンのスタート!
(この試合の)点差はもっとついてたかもしれない!:)
本田ありがとう 😉
・本田いい!
彼のパフォーマンス気に入ったよ・・・
1点目はメッシのスタイルで強烈なのを決めた
<ロシアのミランサポ>
・本田いいな
夏にミランに行ってくれ
・素晴らしいシーズンのスタート))
次どうなるか見てみよう))
本田は最高だ
<ゼニトサポ>
・モチベーションは力を発揮する
ピッチ上でやる気があったのは1人だけで、それは本田圭佑だ
ミランが彼のことを追っているの理解していた
・本田は本当に上手
CSKAに残留して欲しいと本当に思う
・客観的に見て本田は成長してロシアリーグで抜きん出た
当然というか、本田はヨーロッパへ行く
彼が出て行くのは本当に残念だ
・本田とアキンフェエフは俺のヒーロー
<ロンドン>
・本田は酷くミランへ行きたいんだな
<FCウラルサポ>
・CSKA凄いな・・・
水曜日(のCSKAとのリーグ開幕戦)
極めて困難な試合になりそうだ
CSKAのみんな、もう少し長く祝っていていいよ!
本田はミランに行ってくれ、急いでな!
<アラスカ>
・CSKAのこと応援し始めるわ
本田にはミランの価値がある
・本田、ありがとう!幸運を祈る
ちなみにエヴァートンのフォーラムを覗いて来たのですが
本田圭佑選手のスレッドの1つに
もう獲得出来ないと悟ったサポが荒らしたいのか
破壊されたホンダ車の写真が幾つか貼られていました。
ロシア・イタリア語は誤訳御免でお願いします。
↓ソース
http://bit.ly/10UCjdX,http://bit.ly/13gDPn9
http://bit.ly/11NXRLL,http://bit.ly/1dxj2BT
http://bit.ly/16C5TDL,http://bit.ly/18W3pWV
@Islam_Said7@KellinOliverSix@MikeDoomsday@lyalin_a
@The_Kult_UA@ASergienkov@LevanMatua@ZhuravlyovAlex
@Pasha_Styles@nocreoo‏@AlexMaidurov

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。